Qui est KANJIL ?
Société d’édition française indépendante, KANJIL publie des albums, souvent accompagnés d'un CD, des recueils de contes, des romans, des récits enregistrés en musique, des films, qui donnent des repères dans la jungle moderne.
Le catalogue de KANJIL a pour ambition de permettre à un jeune public de partager une introduction à la diversité des cultures du monde. Nos livres sont porteurs de jalons. Ils construisent des ponts entre le passé et l’avenir, comme entre les continents.
KANJIL s’engage aux côtés des auteurs et des artistes qui nous font confiance, pour que des œuvres originales et sincères trouvent le chemin des cœurs et des esprits de ceux qui refusent de se laisser instrumentaliser par la banalisation du marché et le moins-disant des media.
Le catalogue de KANJIL a pour ambition de permettre à un jeune public de partager une introduction à la diversité des cultures du monde. Nos livres sont porteurs de jalons. Ils construisent des ponts entre le passé et l’avenir, comme entre les continents.
KANJIL s’engage aux côtés des auteurs et des artistes qui nous font confiance, pour que des œuvres originales et sincères trouvent le chemin des cœurs et des esprits de ceux qui refusent de se laisser instrumentaliser par la banalisation du marché et le moins-disant des media.
Plutôt orienté Jeunesse… mais pas seulement !
KANJIL s’adresse à tous ceux qui sont curieux du monde et des autres. Nous avons la passion de partager nos découvertes et nos coups de cœur, tout d’abord avec les enfants. La liberté de choisir un chemin qui permet de découvrir des trésors auxquels les autoroutes ne donnent pas accès, s’apprend très tôt. Mais KANJIL s'adresse aussi aux adultes qui ont su conserver intacte leur curiosité, leur capacité d’écoute, qui sont toujours ardents de découvertes et d’émerveillement.
Ce sont les adultes qui mettent des livre entre les mains des enfants. Nous aimons qu'ils puissent eux aussi trouver de quoi aller plus loin, de quoi partager et dialoguer avec les plus jeunes lecteurs.
Une sélection de romans historiques, de littérature étrangère et d’enregistrements de grands textes captés lors de performances mémorables de conteur, complète le catalogue de Kanjil.
Ce sont les adultes qui mettent des livre entre les mains des enfants. Nous aimons qu'ils puissent eux aussi trouver de quoi aller plus loin, de quoi partager et dialoguer avec les plus jeunes lecteurs.
Une sélection de romans historiques, de littérature étrangère et d’enregistrements de grands textes captés lors de performances mémorables de conteur, complète le catalogue de Kanjil.
Pourquoi KANJIL ?
kanjil, ou kancil, est un chevrotin qui vit dans la forêt tropicale en Indonésie. On le nomme mouse deer en Anglais, car il est très petit.
Dans les contes traditionnels indonésiens, ce cerf-nain est un héros facétieux qui joue des tours aux crocodiles, aux tigres, aux serpents et autres prédateurs de « sa » jungle. On peut le comparer à Renart le goupil, le héros facétieux des récits médiévaux occidentaux.
En 1984, une Cassettine, publiée par Vif Argent, narrait une aventure de Kanjil le mini-cerf, écrite et illustrée par Béatrice Tanaka, accompagnée de musiques indonésienne, gamelan et anklung, enregistrées sur place. Kanjil et la Guerre des Tigres fut un succès.
Dès 2005, le fil conducteur d’une aventure éditoriale se renoue : KANJIL Éditeur nait, fidèle au petit résistant des forêts tropicales qui, désormais, met également sa malice au service de la production de films.
En 2016, Kanjil réédite ce conte, avec les mêmes illustrations et le même enregistrement, dans un bel album accompagné d'un CD, intitulé Kanjil et le roi des tigres. KANJIL renoue avec ses anciens succès!
En savoir plus et acheter Kanjil et le roi des tigres cliquez ici
cliquez ici
Dans les contes traditionnels indonésiens, ce cerf-nain est un héros facétieux qui joue des tours aux crocodiles, aux tigres, aux serpents et autres prédateurs de « sa » jungle. On peut le comparer à Renart le goupil, le héros facétieux des récits médiévaux occidentaux.
En 1984, une Cassettine, publiée par Vif Argent, narrait une aventure de Kanjil le mini-cerf, écrite et illustrée par Béatrice Tanaka, accompagnée de musiques indonésienne, gamelan et anklung, enregistrées sur place. Kanjil et la Guerre des Tigres fut un succès.
Dès 2005, le fil conducteur d’une aventure éditoriale se renoue : KANJIL Éditeur nait, fidèle au petit résistant des forêts tropicales qui, désormais, met également sa malice au service de la production de films.
En 2016, Kanjil réédite ce conte, avec les mêmes illustrations et le même enregistrement, dans un bel album accompagné d'un CD, intitulé Kanjil et le roi des tigres. KANJIL renoue avec ses anciens succès!
En savoir plus et acheter Kanjil et le roi des tigres cliquez ici
Désormais, Kanjil propose aussi des Audio en mp3
Pour écouter des contes du monde et des classiques de la Littérature Orale enregistrés par des conteurs renommés, des récits originaux incarnés par des comédiens choisis avec soin ou des textes lus par leurs auteurs, accompagnés par de subtils musiciens, souvent avec des chansons, certains conçus avec la complicité de musicologues.
Une fois achetées, on peut écouter à volonté et à tout moment ces petites perles sonores exclusives, dont chacune donne à entendre les couleurs et les saveurs d'un univers.
Pour découvrir les Audio de KANJILUne fois achetées, on peut écouter à volonté et à tout moment ces petites perles sonores exclusives, dont chacune donne à entendre les couleurs et les saveurs d'un univers.
cliquez ici
Nos partenaires
BIEF
KANJIL éditeur est adhérant du BIEF (Bureau internationnal de l'édition française). Le Bief se donne pour mission de promouvoir l'édition française à l'étranger.
l'Autre Livre
KANJIL éditeur adhère à l'Association Internationale des Éditeurs Indépendants de L'autre LIVRE et participe au Salon de L'autre LIVRE qui a lieu chaque année à la mi-novembre, à la Halle des Blancs Manteaux, Paris (4è). Nos livres sont présents à la librairie Espace l'Autre Livre, 13 rue de l'école Polythechnique, Paris (5è). lautrelivre.fr
Biblionef
Biblionef est une organisation non gouvernementale internationale dont la vocation est de faciliter l'accès aux livres et à la lecture en langue française à des enfants et adolescents défavorisés à travers le monde. biblionef.fr
KANJIL publie en partenariat avec Biblionef ses Petits contes Voyageurs. Les cinq premiers titres sont parus en 2017. Le début d’une collection …
Quelques belles adresses...
Espace L'Autre Livre, Paris - Librairie La Pléiade, Haïti - Librairie Jasor, Pointe-à-Pitre - Présence Africaine, Paris - L’Harmattan, Paris - Librairie portugaise et brésilienne, Paris - Envie de Lire, Ivry - Musée du Quai Branly, Paris - Librairie-boutique de l’UNESCO, Paris - Musée d’Art Naïf Max Fourny, Halle Saint Pierre, Paris - Cité Nationale de l’Immigration, Paris - Chantelivre, Paris - Chat Pitre, Paris - L’Herbe Rouge, Paris - Tropiques, Paris - Librairie du Bon Marché, Paris - L’Écume de Pages, Paris - Filigranes, Bruxelles - Millepages, Vincennes - Le Chien Bleu, Genève, Decitre, Lyon - La Mandragore, Chalons sur Saône - Lucioles, Vienne - Le Liseron, Colmar - Librairie Hartmann, Colmar - Librairie Kléber, Strasbourg - M’Lire, Laval - La Luciole, Angers - Les Enfants Terribles, Le Mans - Le Cheval Crayon, Caen - La Courte Échelle, Rennes - Des Livres et vous, Sarrant - Ombres Blanches, Toulouse - Terra Nova, Toulouse - Comptines, Bordeaux - Lignerolles, Bordeaux...
Espace L'Autre Livre, Paris - Librairie La Pléiade, Haïti - Librairie Jasor, Pointe-à-Pitre - Présence Africaine, Paris - L’Harmattan, Paris - Librairie portugaise et brésilienne, Paris - Envie de Lire, Ivry - Musée du Quai Branly, Paris - Librairie-boutique de l’UNESCO, Paris - Musée d’Art Naïf Max Fourny, Halle Saint Pierre, Paris - Cité Nationale de l’Immigration, Paris - Chantelivre, Paris - Chat Pitre, Paris - L’Herbe Rouge, Paris - Tropiques, Paris - Librairie du Bon Marché, Paris - L’Écume de Pages, Paris - Filigranes, Bruxelles - Millepages, Vincennes - Le Chien Bleu, Genève, Decitre, Lyon - La Mandragore, Chalons sur Saône - Lucioles, Vienne - Le Liseron, Colmar - Librairie Hartmann, Colmar - Librairie Kléber, Strasbourg - M’Lire, Laval - La Luciole, Angers - Les Enfants Terribles, Le Mans - Le Cheval Crayon, Caen - La Courte Échelle, Rennes - Des Livres et vous, Sarrant - Ombres Blanches, Toulouse - Terra Nova, Toulouse - Comptines, Bordeaux - Lignerolles, Bordeaux...